Are These Extra Words Needed in California Statutes?
Are These Extra Words Needed in California Statutes? By Chris Micheli In reading California statutes, I have seen multiple instances in which I believe there are extraneous words in bills and, ultimately, statutes in the 29 California Codes. Being concise is a key principle in drafting legislation and so I raise a couple of examples of language consistently found in statutes and pending legislation. The first one is the use of the word “may.” The Codes have preliminary or general provisions, including the following guiding principle: “Shall” is mandatory and “may” is permissive. When the term “may” is used, it conveys a permissive or discretionary action is to be undertaken. So, let’s look at the first item I find duplicative: Why is the following language needed? “A court may, at its discretion, ….” We already know that the term “may” means i...